使人明白箴言和譬喻懂得智慧人的言词和谜语 -箴言1:6
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：1:6使人明白箴言和譬喻，懂得智慧人的言词和谜语。
新译本：使人明白箴言和譬喻，懂得智慧人的言词和他们的隐语。
和合本2010版： 明白箴言和譬喻，懂得智慧人的言词和谜语。
思高译本： 好能明了箴言和譬喻，明了智者的言论和他们的隐语。
吕振中版：能明白箴言和譬喻，能懂得智慧人的言词和难题。
ESV译本：to understand a proverb and a saying, the words of the wise and their riddles.
文理和合本： 令人通晓箴言、喻言、与智者之言、及其隐语、○
神天圣书本： 致晓谚语也、谜言也、智者之语、及各比喻之讲矣。○
文理委办译本经文： 玩味箴言之微旨、可悟贤人之隐语。
劝人敬畏上帝信从上帝言
施约瑟浅文理译本经文： 使知俗语。译言智者之言。及其隐辞。
马殊曼译本经文： 使知俗语。译言智者之言。及其隐辞。
现代译本2019： 明白箴言中的隐喻，以及明智的人所提出的问题。
相关链接：箴言第1章-6节注释