使愚人灵明使少年人有知识和谋略 -箴言1:4
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：1:4使愚人灵明，使少年人有知识和谋略，
新译本：使愚蒙人变成精明，使少年人获得知识和明辨的能力；
和合本2010版： 使愚蒙人灵巧，使年轻人有知识，有智谋。
思高译本： 使无知者获得聪明，使年少者获得知识和慎重，
吕振中版：能使愚直人精明，使少年人有知识和谋畧──
ESV译本：to give prudence to the simple, knowledge and discretion to the youth—
文理和合本： 使庸人得聪睿、少者得知识与精明、
神天圣书本： 又以使愚者得善谋、及使幼年者得识与良术也。
文理委办译本经文： 使拙者明彻、少者通达。
施约瑟浅文理译本经文： 使授灵与朴辈。使后生有智识。
马殊曼译本经文： 使授灵与朴辈。使后生有智识。
现代译本2019： 它们会使无知的人精明，教导年轻人处事有方。
相关链接：箴言第1章-4节注释