你们愚蒙人要捨弃愚蒙就得存活并要走光明的道 -箴言9:6
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：9:6你们愚蒙人，要捨弃愚蒙，就得存活，并要走光明的道。
新译本：愚蒙人哪！你们要丢弃愚蒙，就可以存活，并且要走在智慧的道路上。」
和合本2010版： 你们要离弃愚蒙，就得存活，并要走明智的道路。」
思高译本： 你们应放弃无知，好使你们得以生存，并在明智的道路上迈进。」
智慧劝告世人
吕振中版：捨弃愚蠢③，来活着！来走明达的道路！』
ESV译本：Leave your simple ways, and live, and walk in the way of insight.”
文理和合本： 维尔庸人、离庸愚、得生存、行于明哲之路、○
神天圣书本： 捨弃其癡辈、而得生活、且行于晓悟之道也。○
文理委办译本经文： 弃愚蠢之徒、由智慧之道、则可得生。
历申训诲
施约瑟浅文理译本经文： 弃其愚而生。进于知识之道。
马殊曼译本经文： 弃其愚而生。进于知识之道。
现代译本2019： 要远离无知的人而存活；要走智慧的路。」
相关链接：箴言第9章-6节注释