你要保守你心胜过保守一切（或译：你要切切保守你心）因为一生的果效是由心发出 -箴言4:23
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：4:23你要保守你心，胜过保守一切（或译：你要切切保守你心），因为一生的果效是由心发出。
新译本：你要谨守你的心，胜过谨守一切，因为生命的泉源由此而出。
和合本2010版： 你要保守你心，胜过保守一切，因为生命的泉源由心发出。
思高译本： 在一切之上，你要谨守你的心，因为生命是由此而生。
吕振中版：你要以大警觉守护你的心；因爲生命之泉源由它而出。
ESV译本：Keep your heart with all vigilance, for from it flow the springs of life.
文理和合本： 谨守乃心、是为生命之源、
神天圣书本： 尔尽勤存己心、盖出之有各度生之发作也。
文理委办译本经文： 操存此心、生命以立。
施约瑟浅文理译本经文： 常慎存汝心。盖生命之原自之也。
马殊曼译本经文： 常慎存汝心。盖生命之原自之也。
现代译本2019： 所思所想要谨慎，因为生命是由思想定型的。
相关链接：箴言第4章-23节注释