要使人晓得智慧和训诲分辨通达的言语 -箴言1:2
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：1:2要使人晓得智慧和训诲，分辨通达的言语，
新译本：要使人晓得智慧和教训，了解充满哲理的言语；
和合本2010版： 要使人懂得智慧和训诲，明白通达的言语，
思高译本： 是为教人学习智慧和规律，叫人明了哲言，
吕振中版：要使人晓得智慧和练达之事，能了解明达的训言，
ESV译本：To know wisdom and instruction, to understand words of insight,
文理和合本： 使人知智与训、辨悉哲言、
神天圣书本： 为使晓智也者、训也者、并为达道学之言也。
文理委办译本经文： 训人以智、迪人以理、
施约瑟浅文理译本经文： 使明智与教。使达识之言。
马殊曼译本经文： 使明智与教。使达识之言。
现代译本2019： 这些箴言会使你认识智慧和训诲，明白格言深奥的含义。
相关链接：箴言第1章-2节注释