他手拿银囊必到月望才回家 -箴言7:20
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：7:20他手拿银囊，必到月望才回家。
新译本：他手里带着钱袋，要到月圆的时候才回家。」
和合本2010版： 他手带钱囊，要到月圆才回家。」
思高译本： 随身带了钱囊，不到月圆不归家。」
吕振中版：他手裏带着一口袋银子；要到月望纔能回家来。』
ESV译本：he took a bag of money with him; at full moon he will come home.”
文理和合本： 手执银囊、望日方归、
神天圣书本： 他佩带银两一袋、且于期日则回家也。
文理委办译本经文： 手执金囊、必至望日而归。
施约瑟浅文理译本经文： 其带有一袋银偕之。某日方回家也。
马殊曼译本经文： 其带有一袋银偕之。某日方回家也。
现代译本2019： 他随身带了一大笔钱，两星期内不会回家。」
相关链接：箴言第7章-20节注释