我已经用绣花毯子和埃及线织的花纹布铺了我的床 -箴言7:16
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：7:16我已经用绣花毯子和埃及线织的花纹布铺了我的床。
新译本：我已用毯子，埃及线织成的花纹布，铺了我的床；
和合本2010版： 我已在床上铺好被单，是埃及麻织的花纹布，
思高译本： 我的床榻已舖设了绒毯，放上了埃及的线绣卧单；
吕振中版：我用了绣花毯子做我所铺的，用埃及綫织的花纹布做我所盖的。
ESV译本：I have spread my couch with coverings, colored linens from Egyptian linen;
文理和合本： 我之牀榻、铺以裀褥、暨厥绣裯、其綫出自埃及、
神天圣书本： 我业经以花织之被饰了我床、且有雕刻之工、亦有以至比多来之细布也。
文理委办译本经文： 我之床帏、枲布为衾、文彩斑斓、来自埃及。
施约瑟浅文理译本经文： 我装整床以锦被。以雕工。及以以至百多之幼麻布。
马殊曼译本经文： 我装整床以锦被。以雕工。及以以至百多之幼麻布。
现代译本2019： 我已经用埃及的彩色床单铺好了床，
相关链接：箴言第7章-16节注释