有时在街市上有时在宽阔处或在各巷口蹲伏 -箴言7:12
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：7:12有时在街市上，有时在宽阔处，或在各巷口蹲伏，
新译本：她有时在街上，有时在广场上，或在任何角落旁边藏伏。
和合本2010版： 有时在街市，有时在广场，或在各巷口等候。
思高译本： 一会在街头，一会在市场，在每个角落上兜搭——
吕振中版：她有时在街市上，有时在广场上，或在任何转弯抹角的附近潜伏着。
ESV译本：now in the street, now in the market, and at every corner she lies in wait.
文理和合本： 时而在衢、时而在市、或潜伏于诸隅、
神天圣书本： 乃今在外、今在街上、今守候于各隅所。
文理委办译本经文： 或在街衢、随在匿迹以诱人。
施约瑟浅文理译本经文： 夫其在外。在衘上。各角头等候。
马殊曼译本经文： 夫其在外。在衘上。各角头等候。
现代译本2019： 这里站站，那里走走，有时候在街道上，有时候在闹市里。
相关链接：箴言第7章-12节注释