因为人的嫉恨成了烈怒报仇的时候决不留情 -箴言6:34
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：6:34因为人的嫉恨成了烈怒，报仇的时候决不留情。
新译本：因为嫉妒激起了丈夫的烈怒，使他在报仇的时候，必不留情。
和合本2010版： 丈夫因嫉恨发怒，报仇的时候绝不留情。
思高译本： 因为妒火能激怒男人，使他在报复时，决不留情；
吕振中版：因爲嫉妒激成了人的烈怒；报仇时候⑥他必不留情。
ESV译本：For jealousy makes a man furious, and he will not spare when he takes revenge.
文理和合本： 盖人因嫉生怒、报复之日、必不宽宥、
神天圣书本： 盖忌疑乃係一人之猛怒、则于报仇之日、其不肯惜也。
文理委办译本经文： 其夫知之、不胜愤怒、欲报厥怨、必不寛宥、
施约瑟浅文理译本经文： 盖妒乃人之怒。故其将不贷于报复之日。
马殊曼译本经文： 盖妒乃人之怒。故其将不贷于报复之日。
现代译本2019： 一个为妒火激怒的丈夫，在报复的时候绝不留情。
相关链接：箴言第6章-34节注释